【日本九州】別府 8 大「地獄」巡禮

不同信仰對「地獄」的定義有所不同，但一般也涉及人死後的世界。佛教認為地獄是六道之中最苦的境界，那裡沒有喜樂，只有痛苦。古代的日本人見到熱騰騰的煙霧和地底湧出的高溫把附近的岩石都化成熱泥漿，甚至導致方圓數里寸草不生，這樣漫山遍野的荒涼景色令他們聯想起佛教所描繪的「地獄」，於是他們稱這片不毛之地為「地獄」。如此說，去「地獄」旅行好像有點不吉利…

在九州別府鐵輪地區聚集了 8 個有名的地獄，分別是血池地獄、龍捲地獄、海地獄、鬼石坊主地獄、山地獄、灶地獄、鬼山地獄和白池地獄。時至今日，我們來到別府遊覽這些地獄，雖不至於跟古人一樣幻想是不是有靈魂在這裡受審、等待輪迴、轉世等等，但大自然的力量還是令人驚嘆不已，讓我們懷著敬畏之心小心翼翼靠近這些奇特的「地獄」吧！

別府市為了呈現溫泉鄉的悠久歷史，保留了日本古代對溫泉的稱呼，還特別選出最有特色的八大溫泉組成「別府地獄巡禮」。 有別於一般可以泡的溫泉，這八個「地獄」只能遠觀不可褻玩！

好，在別府車站內的綜合觀光諮詢處購買「別府一日自由行」的交通優惠券，我們乘搭觀光巴士出發吧～

別府地獄 Beppu Jigoku

地址：大分縣別府市鐵輪559-1
門票：每個地獄 400 日元、八個地獄共通券 2100 日元
開放時間：8am – 5pm

如何前往？
1）在別府車站內的綜合觀光諮詢處購買“別府一日自由行”的交通優惠券，可以自由乘搭觀光巴士，費用大概 900 日元，優點是時間控制比較自由，喜歡哪裡停就哪裡停。
2）龜井巴士周遊地獄導覽，周遊八大地獄共需時大約 2 個半小時到 3 個小時，每天三趟，分別是 8:45, 11:45, 14:40 準時出發（根據季節調整增加巴士），大人的費用是 3600 日元，小孩的費用是 1710 日元。

血池地獄

本來靜止的紅色湖面被微風吹過，馬上蒸氣四起！

---

龍卷地獄

龍卷地獄就在血池地獄對面。

它是一個間歇泉，當地底下的溫泉水累積到一定容量，壓力就令泉水噴出地表，噴發周期很有規律，大概每隔 30、40 分鐘噴發一次，溫度可高達 105 度。不過，我們對這個地獄沒大興趣，純粹想過去蓋個印而已！

一進門口是賣紀念品的地方，我們找到在角落的蓋印處，忽然看到外面的石頭間噴出一條水柱！就這樣不小心看到了龍卷地獄… o_O

每次可以噴出高達 2 公尺、時間長達 10 分鐘的高溫溫泉，如果沒有旁邊的石頭阻擋，可能會噴出高達 50 公尺的高度！

---

白池地獄

猶如一個恬靜日式庭園的白池地獄池水溫度高達95度，泉水剛冒出來時是無色透明的，但隨著溫度下降，會慢慢轉為清澈的淡青白色湖水。這裡還利用溫泉水養殖各種珍稀的熱帶魚，包括食人魚！

如果目標是要把 8 大地獄全部逛完的話，行程可能會很趕，我們只挑其中幾個來重點遊覽，所以可以慢慢走。漫步這裡隨處可見由地熱所產生的煙霧騰騰，非常寫意～

---

鬼山地獄

鬼山地獄又名鱷魚地獄，因為這裡養了很多鱷魚！每天泡溫泉的鱷魚還真的很幸福～ 自地底不斷冒出的白煙，外面看已經很震撼，但因為對鱷魚沒興趣，所以 skip 了這個地獄。

---

灶地獄

かまど是爐灶的意思。很久以前，在氏神灶門八幡神社的春秋二度廟會裡，利用地獄的溫度做出各種祭食，因此習俗開始稱為“灶地獄”。

如果沒時間看完所有地獄，我會推介來這裡一次過看個夠，因為單單一個灶地獄就同時擁有六種地獄景觀！裡面還有泡足的地方跟小食亭，一次過滿足 3 個願望～

一丁目：90度

這是迷你版的血池地獄嗎？！

二丁目：100度

充滿霸氣的赤鬼是這裡的標記。在二丁目這裡往中間那個出口吹氣，就會發生不思議的事情（！）但太危險了，沒有見到有人敢這樣做…

三丁目：85度

看似清澈的土耳其藍色池水，理應是清涼無比，但事實卻是如此高溫的溫泉水，大自然實在太奇妙了！

灶地獄除了提供多樣化的地獄景觀，連喝的溫泉水也有！

剛舀出來的溫泉水有些燙，如果不抗拒淡淡的硫磺味，不妨喝一口試試，聽說可以幫助消化。我以前在捷克的卡羅維瓦利 (Karlovy Vary) 已經喝了很多偏鹹而且帶濃烈鐵鏽味道的溫泉水，所以不想再喝…

延伸閱讀：【捷克 Karlovy Vary】喝太多溫泉水可能會變成 Iron Man 喔！

不喝溫泉水也不打緊，旁邊還有這個蒸氣溫泉，據說用喉嚨去吸收地熱散發的蒸氣，聞一聞可以美肌，索一索可以養生！真係信不信由你…

四丁目：80度

翻滾吧！泥漿。四丁目裡面燙熱的泥漿不斷冒出，感覺就像鬼石坊主地獄。

五丁目：95度

我覺得它是灶地獄裡面最漂亮的一個！呈 tiffany 藍的溫泉水在一天之中會有不同的顏色變化，配上湖面裊裊升起的熱氣，異常迷人！

六丁目：95度

這個六丁目的顏色其實非常嚇人，比血池地獄還要深的紅色，感覺不小心掉進去會馬上連人帶骨融化！

逛完六種地獄景觀，不妨去旁邊享受免費足湯。可惜我當天穿了窄身牛仔褲，只能泡腳板…

「地獄蒸」是用高溫的溫泉蒸氣將食物蒸熟的作法。這裡小食亭提供的「地獄蒸」食物包括蒸粟米，蒸包等等，價錢合理。

溫泉蛋蘸鹽吃很不錯～

---

山地獄

離開灶地獄之後繼續往前，來到山地獄。這裡利用溫泉的溫度，栽種世界各地珍貴的植物和飼養各種動物，例如河馬、孔雀、火烈鳥、非洲象、松鼠等等，簡直是一個迷你動物園！

蒸氣在群山中徐徐升起，泉溫大約 90 度。

---

鬼石坊主地獄

因為地底的泥漿像泡泡般不斷冒出，圓形的泡泡像極了和尚的光頭，日文「坊主」就是和尚的意思，所以這裡命名為鬼石坊主地獄。園內有四個不斷冒出滾燙泥漿的池，就如照片見到的模樣。

鬼石坊主地獄旁有個「鬼石之湯」，可以順便去那裡泡泡溫泉。

---

海地獄

海地獄是八大地獄中佔地最廣闊的一個，1200 年前由鶴見岳地底湧出的泉水因含豐富的硫酸而呈現湛藍而清澈的色澤，看上去就像海洋一樣，不過海地獄的溫度高達 98℃，在這裡煮溫泉蛋，只要 6 分鐘一籃新鮮雞蛋就熟了！我們沒有進去海地獄，因為感覺那根本就是一個放大版的北投地熱谷！

延伸閱讀：北投：兩個地熱谷

每個地獄都有賣紀念品或賣輕食的地方，海地獄的名物除了溫泉蛋，就是這個「地獄蒸布甸」，可能地獄蒸的溫度比較高，布甸口感比一般布甸紮實。

（原文：【日本九州】別府 8 大「地獄」巡禮）